Vous devez lire attentivement ces conditions d'utilisation et, si vous ne les acceptez pas, vous n'êtes pas autorisé à accéder à notre site web ou à nos services, ni à les utiliser.
The following terms and conditions of use (the “Terms of Use”, or “Terms”) constitute an agreement between you (“User/s”, “you” or “your”) and Beautifi Solutions Inc., (“Beautifi”, “we”, “our”, or “us”). These Terms of Use apply to all Users and govern your use of and access to www.beautifi.com (the “Site”), and all products and services made available or offered through the Site (the “Services”).
A. Obligation de fournir des informations exactes
Vous acceptez de fournir des informations exactes lors de l'ouverture d'un compte, de la mise à jour des informations contenues dans un compte, de toute demande de services ou de toute information relative aux produits et services que nous proposons. La fourniture de fausses informations constitue une violation des présentes conditions d'utilisation.
B. Other Agreements with Beautifi will apply
All Services are subject to the terms and conditions of the applicable agreements in force at the time of the provision of the Service, such as the Finance Agreement or other agreement you may have with Beautifi. In the event that these Terms are inconsistent with the terms of any agreement that you or your organization may have with Beautifi, the terms of the other agreement will govern to the extent of the inconsistency.
C. Absence de confiance ou d'acceptation
The information and content on the Site, including financing and pricing information, is believed to be reliable when posted, but there is no guarantee that it is accurate, complete or current at all times. The Site may have technical inaccuracies or typographical errors, and Beautifi has no obligation to you in respect of them. The Site may be changed, and information withdrawn at any time without notice.
If you make a request or application to Beautifi through the Site, it is always subject to acceptance or agreement, and may be declined by Beautifi.
D. Offres locales
Les services et les informations figurant sur le site sont destinés à un usage local au Canada.
Rien sur ce site ne doit être interprété comme une offre ou une sollicitation à quiconque dans une juridiction où une offre ou une sollicitation n'est pas autorisée ou ne peut être légalement faite, ou à toute personne à qui il est illégal de faire une offre ou une sollicitation. Si vous choisissez d'accéder au site, vous le faites de votre propre initiative et vous êtes responsable du respect des lois locales, nationales ou internationales applicables.
E. Absence de garanties
Le site et les informations qu'il contient sont fournis "en l'état" et nous ne donnons aucune garantie expresse ou implicite, ni ne faisons aucune déclaration ou approbation concernant le site ou les services, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, de fonctionnement, d'absence de contrefaçon, d'utilité, d'exhaustivité, d'exactitude, d'actualité, de fiabilité et d'adéquation à un usage particulier.
Beautifi does not represent or warrant that the Site will be available at all times or meet your requirements. Access to the Site cannot be guaranteed. Beautifi does not represent or warrant that access to the Site will be uninterrupted, there will be no delays, difficulties in use, defects, failures, errors, omissions or loss of transmitted information, that no viruses or other contaminating or destructive properties will be transmitted when accessing the Site through the internet, or that no damage will occur to your computer system. You are responsible for taking your own precautions when accessing or using the Site.
Les communications sur l'internet ne sont ni sûres ni confidentielles. Vous ne devez pas envoyer d'informations confidentielles, exclusives ou sensibles vous concernant ou concernant d'autres personnes par le biais de ces moyens. Ces informations peuvent être interceptées, modifiées ou perdues. Vous acceptez donc que l'utilisation de ces supports se fasse à vos risques et périls et que nous ne soyons pas responsables, ni envers vous ni envers quiconque, des dommages liés aux informations que vous envoyez via l'internet, y compris par le biais d'un formulaire web, d'un courrier électronique, d'un message texte, d'un commentaire, d'un message ou de tout autre message électronique que vous envoyez ou que nous vous envoyons.
F. Vie privée
By accessing or using the Site or Services, or otherwise accepting or agreeing to these Terms of Use, you consent to the collection, use and disclosure of your personal information by Beautifi as set out in the Privacy Policy, which may be amended from time to time and which is incorporated into this Terms, as well as any consents contained in other documents and agreements you may make with Beautifi, such as a Finance Agreement.
La politique de confidentialité définit les types d'informations personnelles que nous collectons par le biais de votre utilisation du site et des services, ainsi que les objectifs de cette collecte, de cette utilisation et de cette divulgation.
You agree and confirm that any information or records that you provide to us in relation to or through the Site may be used for reasonable purposes related to the provision of that information or record, and in accordance with these Terms, as well as any consents contained in other documents and agreements you may make with Beautifi, such as a Finance Agreement. By providing such information and materials, you declare and warrant that you have all necessary rights to submit such information and materials and that the information and materials do not infringe the rights of third parties.
G. Usage personnel uniquement
En vous permettant d'accéder au site ou de l'utiliser, nous ne vous accordons aucune licence sur les droits de propriété intellectuelle, que ce soit par préclusion, implication ou autre. Les informations contenues dans le site sont destinées à votre usage personnel uniquement. Vous ne pouvez pas copier, afficher, distribuer, télécharger, concéder sous licence, modifier, publier, réafficher, reproduire, réutiliser, vendre, diffuser ou transmettre le site ou toute information sur le site, en tout ou en partie, sans notre autorisation écrite expresse.
Nous ne soutenons ni n'approuvons aucun tiers, ni ses produits, conseils ou services, en vertu des informations figurant sur notre site ou liées à celui-ci.
H. Limitation de la responsabilité et indemnisation
YOU AGREE THAT BEAUTIFI, ITS AFFILIATES AND SUBSIDIARIES AND ANY OF THEIR RESPECTIVE OFFICES, DIRECTORS, EMPLOYEES, CONTRACTORS OR AGENTS WILL NOT BE LIABLE, WHETHER UNDER STATUTE OR IN CONTACT, TORT, STRICT LIABILITY, EQUITY OR UNDER ANY OTHER LEGAL THEORY, FOR ANY PERSONAL PROPERTY DAMAGE, BREACH OF PRIVACY, LOSS, ACCIDENT OR DEATH OR ANY DIRECT, INDIRECT, PUNITIVE, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR SPECIAL LOSS OR DAMAGES (INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST PROFITS, LOST INCOME, BUSINESS INTERRUPTION, THE REPLACEMENT COST OF PERSONAL PROPERTY, THE COST OF PROCURING SUBSTITUTE SERVICE OR LOST OPPORTUNITY, REPUTATIONAL LOSS OR DATA CORRUPTION OR DATA LOSS) ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OF THE SITE, SERVICES, CONTENT OR A LINKED SITE, OR FOR ANY DELAY OR INABILITY TO USE THE SITE, SERVICES, CONTENT OR A LINKED SITE, HOWSOEVER ARISING INCLUDING NEGLIGENCE, EVEN IF BEAUTIFI IS MADE AWARE OF THE POSSIBILITY OF SUCH INJURY, LOSS, ACCIDENT, DEATH OR DAMAGES.
THIS LIMITATION ON LIABILITY INCLUDES, BUT IS NOT LIMITED TO THE TRANSMISSION OF ANY VIRUSES, MALWARE OR MALICIOUS SOFTWARE WHICH MAY INFECT A USER’S EQUIPMENT OR DEVICES, FAILURE OF THE SITE AND/OR SERVICES TO BE COMPATIBLE WITH YOUR HARDWARE OR SYSTEM, FAILURE OF MECHANICAL OR ELECTRONIC EQUIPMENT OR COMMUNICATION OR INTERCONNECT LINES OR FIBER, OR OTHER CONNECTIVITY PROBLEMS, UNAUTHORIZED ACCESS OR UNAUTHORIZED DISCLOSURE OF PERSONAL INFORMATION OR DATA, THEFT, LOSS OF DATA, OPERATOR ERRORS, STRIKES OR OTHER LABOUR PROBLEMS OR ANY FORCE MAJEURE EVENT. BEAUTIFI CANNOT AND DOES NOT GUARANTEE CONTINUOUS, UNINTERRUPTED, ERROR FREE OR SECURE ACCESS TO THE SITE OR SERVICES.
YOU AGREE TO INDEMNIFY AND SAVE BEAUTIFI, ITS AFFILIATES AND SUBSIDIARIES AND ANY OF THEIR RESPECTIVE OFFICES, DIRECTORS, EMPLOYEES, CONTRACTORS OR AGENTS, HARMLESS FROM AND AGAINST ALL LOSSES, EXPENSES, DAMAGES, LIABILITIES, CLAIMS AND ORDERS ARISING OUT OF YOUR USE OF THE SITE OR THE MATTERS ADDRESSED IN THESE TERMS.
I. Compétence et droit applicable
Les présentes conditions seront interprétées conformément aux lois de la province de la Colombie-Britannique et aux lois du Canada qui y sont applicables, sans donner effet à aucun principe de conflit de lois, et nonobstant votre domicile, votre résidence ou votre emplacement physique.
Vous acceptez que tous les litiges, réclamations ou controverses découlant de ou en rapport avec le site, les services ou les présentes conditions, ou la violation, la résiliation, l'exécution, l'interprétation ou la validité de celles-ci, soient soumis à la compétence exclusive des tribunaux de la province de la Colombie-Britannique. Vous vous soumettez à la compétence exclusive des tribunaux de la province de la Colombie-Britannique pour statuer définitivement sur toute poursuite, action ou procédure découlant du site ou des services, ou des présentes conditions, ou de la violation, de la résiliation, de l'application, de l'interprétation ou de la validité de celles-ci.
Tout terme, condition ou disposition des présentes conditions considéré comme nul, interdit ou inapplicable sera dissocié des présentes conditions et sera sans effet dans la mesure de cette nullité, interdiction ou inapplicabilité, sans pour autant invalider le reste des présentes conditions.
J. Mises à jour des présentes conditions
Nous pouvons modifier les conditions d'utilisation à tout moment et sans préavis en mettant à jour le site. Vous acceptez de consulter régulièrement les conditions d'utilisation, et le fait de continuer à accéder au site ou à l'utiliser signifie que vous acceptez les modifications.
Dernière mise à jour : 29 octobre 2021